孙悟空

日版《孙悟空》（1940）这个片名容易让人以为它要讲原著里的西天取经，可它从一开始就不是冲着神魔大战去的。剧情以唐僧师徒西行为主线，主角被压五行山、护送唐僧这些关键情节被淡化，取经更像是一个供角色逗趣、唱歌跳舞的背景板。山本嘉次郎在此前的作品里多处理小人物的日常生活，这次转向神话题材却依然保留着那种接地气的幽默感。原著里吴承恩写大圣闹天宫用的是夸张的讽刺笔法，到了这部电影里，榎本健一、岸井明、金井俊夫、柳田贞一这几位主演把类似的搞笑方式搬进了歌舞场。

豆瓣评分7.1，评价人数179，参考数据对比同类型中位分6.8，这个成绩放在一九四〇年的日本歌舞喜剧里算是稳定发挥。看参照作品里的《张国荣跨越97演唱会》9.8分、《张国荣告别演唱会》9.7分，分数差距摆在那儿，不过前者是当代现场录音，后者是告别巡演的情感沉淀，和本片的年代、片型、创作目的完全不同。榎本健一和柳田贞一在战前就演惯了底层小人物，那种把日常琐碎演得生动诙谐的本事被完整带进了这部电影里。歌舞段落在今天看来可能有些程式化，可放在当时的技术条件下，几场群舞的调度和服装设计确实做了新的尝试。